5 settembre 2009
Installazione MUI Language Pack in Windows 7 Professional di MSDN {135}
Ritornato dalle ferie, ho deciso di passare a vedere cosa c’era di nuovo sul servizio MSDN Accademic Alliance offerto dal mio dipartimento universitario (www.dei.unipd.it) per il download di software microsoft. Essendo rimasto isolato dal mondo di internet e dell’informazione tecnologica per un bel lasso di tempo, rimango stupito di trovare pronto per il download Windows 7 Professional nella sua versione finale sia a 32bit (x86) che a 64 (x64). Decido subito di scaricare la versione a 32bit inglese ed installarla sul mio portatile che precedentemente montava Windows Vista.

Concluso ciò, decido di scaricare anche i Language Pack di Windows 7 ma con grande dispiacere scopro che non è possibile installarli tramite il pannello di controllo. Dopo una breve ricerca in internet vengo a sapere che solo le versioni Enterprise ed Ultimate di Windows 7 supporta i MUI per cambiare la lingua al sistema.
Comincio a pensare di tenere 7 in inglese che non è male e la lingua certo non mi da problemi ma, per curiosità, decido di fare un’altra piccola ricerca su google che mi porta a questo forum. Vengo a sapere che è vero che il cambio lingua del sistema tramite pannello di controllo si può effettuare solo con le versioni Enterprise ed Ultimate ma che pure Windows 7 Professional scaricato tramite il servizio MSDN possiede questa funzionalità, anche se controllabile in un modo più difficile ma non impossibile, come si può vedere dalla seguente guida.
- Per prima cosa bisogna procurarsi il DVD del language pack o una sua immagine ISO montabile su un drive virtuale o i file della lingua desiderata. Per chi ne possedesse il privilegio, da MSDN è possibile scaricare il DVD con i Language Pack.
- Aprire il Prompt dei Comandi in modalità amministratore (fare tastro destro sull’icona e sceglie “run as administrator”).
- Scrivere le seguenti righe sul prompt: DISM /Online /Add-Package /PackagePath: “percorso file lingua” come ad esempio: DISM /Online /Add-Package /PackagePath:C:\languagepack\it-it\lp.cab . Aspettare che finisca di caricare ed installare i file di lingua (ci potrebbero volere anche 5 min).
- Scrivere: bcdedit /set {current} locale it-it con al posto di it-it (che sta per italiano) la vostra lingua, per impostare la lingua del sistema.
- Scrivere exit per uscire dal prompt.
- Andare su start e scrivere regedit sulla barra di ricerca per aprire il registro di sistema.
- Andare alla chiave HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\ UILanguages e cancellare la voce relativa alla lingua inglese en-US.
- Chiudere il registro e riavviare il pc per gustarvi Windows 7 Professional nella vostra lingua preferita.
edit 23/09/11: se avete scaricato window 7 professional SP1 controllate se anche i language pack sono SP1. Se non li trovate provate a questo link: http://valkiro.org/2011/02/27/dove-scaricare-windows-7-sp1-mui-language-packs/
Link Language Pack Italiano: http://www.megaupload.com/?d=BSHFHL35
*thanks Francesco
135 Commenti
Lascia un Commento
08 dic 2011 @ 15:12:40
Ottimo!! funziona
27 dic 2011 @ 00:05:30
A me non ha funzionato.
Installazione su HD nuovo, WIN 7 Pro scaricato dal sito MSDNAA.
Segui le istruzioni (che riprendono quelle del forum citato), i tre comandi da command prompt vanno a buon fine ma, se cnacello la chiave di registry indicata (tra l’altro, non se ne crea una nuova it-IT), al reboot il sistema si inchioda obbligandomi a resumare da un punto di ripristino (per sicurezza creato prima della prova).
Tentativo ripetuto quattro volte, con cancellazione, non cancallazione, modifica manuale della chiave di registry (sulla base dei valori presenti su un’altra macchina equipaggiata con WIN 7 Home Premium in italiano)… mah…
06 gen 2012 @ 16:38:13
Ciao Nicolò,
mi dispiace ma non riesco ad aiutarti molto. Anche a me era capitato un volta che non creasse la chiave ma mi ricordo che non avevo seguito correttamente la procedura. Una volta fatta giusta, non ho avuto problemi.
Prova a rivedere di avere rispettato i passi ed i requisiti di applicabilità…
12 gen 2012 @ 18:29:27
windows update non funziona
gentilissimo. Tutto è andato come previsto. però adesso windows update non funziona più (mi rimanda ad un errore 80248008.
mi sai aiutare?
12 gen 2012 @ 18:36:10
risolto con il microsoft fix it. http://support.microsoft.com/kb/971058#FixItForMeAlways
grazie ancora per le dritte.
12 gen 2012 @ 20:16:51
Felice di esserti stato d’aiuto e sono contento che hai risolto così velocemente.
Ciao!!:)
21 apr 2012 @ 22:01:36
salve a tutti ho letto questa guida interessante.ci sono riuscito ad integrare la lingua italiana nel dvd windows 7(=…volevo farvi una domanda,siccome vorrei personalizzare il mio dvd di windows 7.mi chiedevo se era possibile cambiare lo sfondo di installazione di windows 7 ho gia provato con rt lite lo sfondo spunta ma poi si rimette quello originale appena vado avanti con l’installazione quanlcuno può dirmi dove o cosa ho sbagliato?
08 mag 2012 @ 18:25:08
non mi funziona. al terzo step quando inserisco il primo comando con il percorso del file mi dice “the specified pakage is not aplicable to this image”
08 mag 2012 @ 19:30:46
Ho risolto non avevo scaricato il lenguage pack giusto, mi serviva quello con il service pack1.
Comunque complimenti per la guida!!